| | CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. | |
|
|
| Author | Message |
|---|
Chainy Untamed Beast


Posts: 9152 Fuji Bucks™: 5345 Reputation: 286 
 | Subject: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 11:10 am | |
| Dec 17 2009 - You lazy children can translate this: Ik ben teruggekeerd voor de kerstvakantie, daarna zal ik weer weggaan, door redenen, zoals het echte leven, school, enz.  |
|
 | |
Guest Guest

 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 3:07 pm | |
| So you;re coming back? Put it into Latin and I can translate it. Otherwise, me no comprehendes senor. |
|
 | |
JesterDon IVVVI Secretly Sinister


Posts: 4007 Age: 19 Fuji Bucks™: 5395 Reputation: 188 
 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 3:08 pm | |
| |
|
 | |
Chainy Untamed Beast


Posts: 9152 Fuji Bucks™: 5345 Reputation: 286 
 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 4:04 pm | |
| | Einsteinean wrote: | So you;re coming back? Put it into Latin and I can translate it. Otherwise, me no comprehendes senor. |
You made a few little mistakes there, Ein. The correct sentences that you wanted was: "Ego nec comprohendo."
Don't know what senor means, sorry. Comprehendo means "to understand". With no you meant "nec" which means "not!" or "and not".
.
By the way, it's Dutch. |
|
 | |
Chip Friendly Fiend


Posts: 816 Age: 17 Fuji Bucks™: 3661 Reputation: 32 
 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 4:15 pm | |
| So.. you're staying? Lazy person here.  |
|
 | |
Guest Guest

 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 4:22 pm | |
| I don't know Spanish that well, sorry. I speak 2 languages: English Latin |
|
 | |
Jshushij Elevated Bloon


Staff Message: Hey, I'm Jshushij, Fuji Planet's official personthatsawesome
atabsolutelyeverything
 Posts: 16700 Age: 16 Fuji Bucks™: 29382 Reputation: 222 
 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 4:51 pm | |
| Yayz welcome back Chainz!!!!!!!
And btw I speak:
English Hebrew Spanish (only some) |
|
 | |
The Official JCMG Marine Glory


Posts: 2517 Age: 14 Fuji Bucks™: 2131 Reputation: 40 
 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 8:31 pm | |
| Lol, did you guys try to translate it correctly?
Glad you will be back briefly! |
|
 | |
Bart Honor Roll


Posts: 6495 Age: 14 Fuji Bucks™: 13543 Reputation: 56 
 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 8:40 pm | |
| This is the english version: I'm back for the Christmas holidays, then I will leave, for reasons like real life, school, etc.
Last edited by Dothebartman91 on Thu Dec 17, 2009 8:40 pm; edited 1 time in total |
|
 | |
Guest Guest

 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 8:40 pm | |
| Thanks bartman. I didn't feel like looking up a Dutch translator tonight. |
|
 | |
Bart Honor Roll


Posts: 6495 Age: 14 Fuji Bucks™: 13543 Reputation: 56 
 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 8:41 pm | |
| I just went Google Translator  |
|
 | |
Lebby™ Fuji Imp

Posts: 3523 Age: 15 Fuji Bucks™: 5485 Reputation: 26 
 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 8:45 pm | |
| I just love having good friends come on here  |
|
 | |
Guest Guest

 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 8:46 pm | |
| | Dothebartman91 wrote: | I just went Google Translator  |
Even better. |
|
 | |
The Official JCMG Marine Glory


Posts: 2517 Age: 14 Fuji Bucks™: 2131 Reputation: 40 
 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 8:53 pm | |
| |
|
 | |
Tristan Charming Salamander


Staff Message: i'm tristan Posts: 14654 Age: 16 Fuji Bucks™: 18553 Reputation: 339 
 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 9:21 pm | |
| Thank god ma triplet friend. We're like competing in posts but not really. |
|
 | |
Tim White Knight


Posts: 7634 Age: 18 Fuji Bucks™: 4370 Reputation: 153 
 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 11:20 pm | |
| Google translator is beast... Welcome back chain |
|
 | |
Jshushij Elevated Bloon


Staff Message: Hey, I'm Jshushij, Fuji Planet's official personthatsawesome
atabsolutelyeverything
 Posts: 16700 Age: 16 Fuji Bucks™: 29382 Reputation: 222 
 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 11:44 pm | |
| Can you be a GFXer for a month? Just curious... |
|
 | |
The Official JCMG Marine Glory


Posts: 2517 Age: 14 Fuji Bucks™: 2131 Reputation: 40 
 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Thu Dec 17, 2009 11:45 pm | |
| Google Translator fails sometimes. |
|
 | |
Chainy Untamed Beast


Posts: 9152 Fuji Bucks™: 5345 Reputation: 286 
 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Fri Dec 18, 2009 2:17 am | |
| Well, yes. I used "Easily Translateable Dutch". Lol. Translateable. Anyway, I will be back for the holidays, which are 2 weeks. Till... I guess 10 January. Not sure. Yay?  |
|
 | |
Johnywilko Global Moderator


Posts: 5062 Age: 15 Fuji Bucks™: 3770 Reputation: 72 
 | Subject: Re: CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. Fri Dec 18, 2009 2:34 am | |
| I didn't need to translate it at all.
I just read it and understood. |
|
 | |
| | CNN News Report: Horribly bored kid helps almost dead site. | |
|